Lüğət · Chinar

Transkriptdə durğu işarələri və böyük hərflər nədir?

Transkriptdə durğu işarələri və böyük hərflər nədir? Azərbaycan biznesi üçün aydın izah — və Chinar bunu necə tətbiq edir.

Azərbaycan dili üçün peşəkar səs tanıma və transkripsiya

Səs yazılarının mətnə çevrilməsi (transkripsiya) zamanı durğu işarələrinin və böyük hərflərin tətbiqi, xam səs axınının oxunaqlı və strukturlaşdırılmış sənədə çevrilməsi prosesidir. Bir çox qlobal səs xidmətləri Azərbaycan dilini dəstəkləmədiyi üçün nəticələri ya istifadəyə yararsız təqdim edir, ya da mətni səhvən türk dilində yazır. Bizim həllərimiz isə digər dillərdən adaptasiya olunmamış, məhz Azərbaycan dilinin fonetik və qrammatik xüsusiyyətləri üçün sıfırdan qurulmuş avtomatik səs tanıma (ASR) sistemləridir. Bu texnologiya mətni sadəcə sözlər yığını olmaqdan çıxarıb, mənanı və sintaksis quruluşunu qoruyan peşəkar sənəd halına gətirir. Real çağrı mərkəzi yazıları, fon küyü və kəsişən danışıqlar üzərində təlim keçmiş modellərimiz sayəsində, səs yazıları yüksək dəqiqliklə transkribe edilir. Bu, həm gündəlik ünsiyyətin, həm də rəsmi sənədlərin rəqəmsallaşdırılması üçün optimal və etibarlı yoldur.

İmkanlar

Düzgün formatlaşdırılmış transkriptlərin üstünlükləri

✓

Sənədlərin, müsahibələrin və hesabatların oxunma sürətini və effektivliyini artırır

✓

Mətnin mənasını, kontekstini və danışıq tonunu daha dəqiq çatdırır

✓

Səs arxivlərində sürətli axtarış imkanı yaradaraq məlumatların tapılmasını asanlaşdırır

✓

Komplayens, audit və hüquqi proseslər üçün dəqiq və etibarlı yazılı sübutlar təmin edir

✓

İnsan tərəfindən yoxlanılan transkriptlərə yaxın yüksək söz dəqiqliyi təmin edir

✓

Hər bir zəngin transkripsiya edilməsi ilə QA (keyfiyyət təminatı) və analitika imkanlarını genişləndirir

Ehtiyaclarınıza uyğun model seçimləri

Chinar-L: Sənədlər üçün

Durğu işarələri, böyük hərflər və rəqəmləri rəqəm şəklində yazan GPU əsaslı model. Aydın Azərbaycan nitqində, insanlar tərəfindən yoxlanılmış transkriptlərlə ölçülmüş 93–94% söz dəqiqliyi təmin edir; müsahibələr və iclaslar üçün idealdır.

Chinar-P: Minimal infrastruktur

GPU tələb etməyən, durğu işarələri və böyük hərfləri dəstəkləyən kompakt model. Dörd CPU nüvəsində real vaxtdan 26 dəfə sürətli işləyir və bulud xidmətləri ilə rəqabət aparan dəqiqlik təklif edir.

Chinar-F: Yüksək həcm

Real çağrı mərkəzi yazıları üzərində təlim keçmiş, CPU və ya GPU-da işləyən standart istehsalat modeli. Təmiz nitqdə 91% dəqiqlik göstərir və real zənglərdə bulud xidmətlərindən 23% daha az söz xətası edir.

Səs mətnə necə çevrilir?

1Səs yazısı sistemə yüklənir və ya real vaxt rejimində ötürülür.
2Seçilmiş model (məsələn, Chinar-L) Azərbaycan dilinin fonetik xüsusiyyətlərini analiz edir.
3Sözlər tanınır və dil qaydalarına uyğun olaraq böyük hərflər və durğu işarələri əlavə edilir.
4Sistem rəqəmləri rəqəm şəklində yazıb mətni strukturlaşdırır.
5Nəticədə redaktə edilə bilən və ixrac olunan Azərbaycan dilində transkript əldə edilir.

Tez-tez verilən suallar

Chinar modelləri digər qlobal xidmətlərdən necə fərqlənir?

Qlobal xidmətlər çox vaxt Azərbaycan dilini dəstəkləmir, nəticələri ya istifadəyə yararsız verir, ya da türk dili ilə qarışdırır. Chinar isə məhz Azərbaycan dili üçün sıfırdan qurulub və real çağrı mərkəzi yazıları (fon küyü, kəsişən danışıqlar) üzərində təlim keçib.

Məlumatların təhlükəsizliyi və xərclər necə tənzimlənir?

Sistem sizin öz infrastrukturunuzda işləyir; səs yazıları binadan kənara çıxmır, üçüncü tərəflər tərəfindən saxlanılmır və dəqiqəlik bulud ödənişləri yoxdur. Bu, zəng həcmi artsa belə xərclərin sabit qalmasını təmin edir.

Modellərin dəqiqliyi və sürəti hansı səviyyədədir?

Chinar-L təmiz nitqdə 93–94% söz dəqiqliyinə malikdir. Sistemlər benchmark edilən bulud xidmətlərindən 4-7 dəfə daha sürətli işləyir, Chinar-P isə CPU üzərində real vaxtdan 26 dəfə sürətli nəticə verir.

Hansı model mənim üçün daha uyğundur?

Yüksək həcmli real zənglərin transkripsiyası üçün Chinar-F, rəsmi sənədlər və oxunaqlı mətnlər üçün Chinar-L, GPU-suz minimal infrastruktur üçün isə Chinar-P modelini seçə bilərsiniz.

Rus dili və qarışıq nitq dəstəklənirmi?

Hazırda modellərimiz Azərbaycan dili üçün optimallaşdırılıb, lakin rus dili və qarışıq Azərbaycan-Rus nitqinin tanınması üzərində işlər davam etdirilir.

Sistemi sınaqdan keçirin

Səs yazısını yükləyin, redaktə edilə bilən transkript əldə edin və nəticəni ixrac edin — chinar.allmaz.az ünvanında hosted ASR modellərini heç bir hesab və ya kart tələbi olmadan pulsuz test edin.

Demo tələb edin