Use cases · Hermes

Let teams self-serve their own reports

Let teams self-serve their own reports with Hermes: a practical, on-prem approach built for Azerbaijani teams.

Empower Teams with Self-Service Data Analytics

Hermes is a sophisticated self-hosted analytics assistant designed to bridge the gap between complex databases and business decision-makers. By transforming plain-language questions into live SQL reports, Hermes eliminates the traditional dependency on data analysts for routine reporting. Specifically engineered for the regional needs of Azerbaijani teams, the platform enables users to interact with their data naturally, removing the technical barriers that typically slow down operational insights. Security and sovereignty are at the core of the Hermes architecture. The system is deployed as a self-hosted solution that drops onto any Docker host, ensuring that your sensitive data never leaves your own secure infrastructure. With native trilingual support for Azerbaijani, Russian, and English, and a strict read-only design, Hermes provides a transparent, low-risk environment where teams can explore live data and build real-time dashboards without compromising database integrity.

Capabilities

Why Organizations Choose Hermes

Democratize data access by allowing any team member to retrieve live answers using plain language, regardless of their SQL proficiency.

Ensure total auditability with full query transparency, as every generated answer displays the exact SQL statement used to fetch the data.

Maintain a rigorous security posture via a least-privilege, read-only role that restricts the system to SELECT operations, preventing any accidental data modification.

Break language barriers with comprehensive trilingual support, allowing users to query and analyze data in Azerbaijani, Russian, or English.

Guarantee complete data sovereignty by hosting the entire application on your own Docker infrastructure, keeping all traffic internal.

Eliminate manual reporting cycles with live dashboards that pull directly from your databases, providing a consistent and current source of truth.

Core Capabilities

Plain-language to SQL

Type a question the way you would ask a colleague. Hermes translates it into a precise SQL query and runs it against your database instantly.

Live dashboards

Build dashboards that query your own databases in real time. No stale exports, no manual refreshes — just current data whenever you need it.

Full query transparency

Every answer comes with the exact SQL statement that produced it. Teams can review, copy, or audit any result at any time.

Read-only by design

Hermes connects through a least-privilege role restricted to SELECT operations only. Your data is protected from accidental or unauthorized changes.

Trilingual interface

Ask questions and read results in Azerbaijani, Russian, or English. Hermes understands all three, so language is never a barrier to insight.

Self-hosted on Docker

Deploy Hermes on any Docker host inside your own infrastructure. No third-party cloud access, no data leaving your environment.

How Hermes Operates

1Deploy Hermes on your own Docker host and connect it to your database using a read-only SELECT role.
2A team member types a question in plain language — in Azerbaijani, Russian, or English.
3Hermes translates the question into SQL and runs it against your live database.
4The answer is returned alongside the exact SQL query that was executed, so the result is fully transparent.
5Teams can pin queries to live dashboards that refresh directly from the database whenever they are viewed.

Frequently Asked Questions

Can Hermes change or delete data in our database?

No. Hermes is read-only by design. It connects through a least-privilege role restricted exclusively to SELECT operations, meaning it cannot insert, update, delete, or alter any existing data.

Does our data pass through any external servers?

No. Because Hermes is fully self-hosted on your own Docker infrastructure, all queries are executed locally. Your data remains within your environment and never leaves your network.

Which languages are supported for querying?

Hermes is trilingual and fully supports Azerbaijani, Russian, and English. Team members can ask questions and receive insights in whichever of these three languages they prefer.

How can we verify the accuracy of the generated answers?

Transparency is built-in; every answer is accompanied by the exact SQL query used to produce it. This allows technical users to review, copy, or independently run the query to verify the output.

What are the deployment requirements for Hermes?

Hermes is designed for flexibility and can be deployed on any standard Docker host. Once deployed on your infrastructure, you simply connect it to your existing databases to begin.

Ready to Give Your Team Direct Data Access?

Deploy Hermes inside your own infrastructure and let every team member get answers from live data — in the language they work in, with full transparency and no risk to your database.

Request a demo