Use cases · Hermes

Monitor KPIs in real time

Monitor KPIs in real time with Hermes: a practical, on-prem approach built for Azerbaijani teams.

Real-Time KPI Monitoring Without SQL

Hermes is a professional on-premises analytics assistant specifically engineered for Azerbaijani teams who require immediate, live insights from their proprietary databases. By bridging the gap between complex data structures and business intelligence, Hermes allows users to ask questions in plain language—supporting Azerbaijani, Russian, and English—and instantly translates those requests into precise SQL queries. This eliminates the traditional bottleneck of waiting for technical teams to generate reports, enabling faster decision-making based on current data. Designed with a security-first architecture, Hermes operates entirely within your own infrastructure. It transforms your database into a dynamic source of live dashboards, ensuring that every metric is updated in real time. Because the system is self-hosted and utilizes a strict read-only access model, your organization maintains total control over its data environment while empowering non-technical stakeholders to explore KPIs independently.

Capabilities

Why Teams Choose Hermes for Analytics

Eliminate reporting bottlenecks by getting instant answers to business questions without waiting for a data analyst.

Maintain absolute data freshness with live dashboards that reflect the current state of your databases in real time.

Enable seamless cross-team collaboration with full trilingual support for Azerbaijani, Russian, and English.

Ensure maximum security via a read-only, least-privilege database role that prevents any modification or deletion of data.

Maintain a complete audit trail with full transparency, as every answer displays the exact SQL executed for verification.

Guarantee data sovereignty by self-hosting the entire solution on any Docker host within your own secure environment.

Core Capabilities of Hermes

Plain-language to SQL

Type a question the way you would ask a colleague — Hermes converts it into a precise SQL query and runs it against your database automatically.

Live KPI dashboards

Dashboards are built directly over your own databases and reflect real-time data, giving decision-makers an up-to-date view of every key metric.

Trilingual interface

Ask questions and read results in Azerbaijani, Russian, or English — whichever language your team uses day to day.

Read-only by design

Hermes connects through a least-privilege role that can only SELECT. Your data cannot be altered, deleted, or exported through the assistant.

Transparent SQL audit trail

Every answer is accompanied by the exact SQL statement that produced it, so analysts and auditors can verify results at any time.

Self-hosted on Docker

Deploy Hermes on any Docker host inside your own infrastructure. No data leaves your environment, satisfying internal security and compliance requirements.

From Question to Live KPI

1Deploy Hermes on your Docker host and connect it to your existing databases using a read-only SELECT role.
2Open the interface and type your question in Azerbaijani, Russian, or English — for example, 'What were total sales by region this month?'
3Hermes translates your question into SQL and executes it against your live database.
4Results appear instantly as a dashboard visualization, with the exact SQL displayed alongside for full transparency.
5Revisit or share the dashboard at any time — it always queries live data, so KPIs stay current.

Frequently Asked Questions

Does Hermes send our sensitive data to an external server?

No. Hermes is entirely self-hosted and runs on your own Docker infrastructure. Your data never leaves your internal environment, ensuring complete privacy.

Can Hermes accidentally modify or delete data in our database?

No. Hermes is read-only by design. It connects through a least-privilege role restricted to SELECT operations, making it technically impossible to alter or delete records.

Which languages are supported for querying data?

Hermes is trilingual, supporting Azerbaijani, Russian, and English. Team members can ask questions and receive results in whichever of these languages they prefer.

How can we verify that the generated answers are accurate?

Every result is accompanied by the exact SQL query used to produce it. This allows your data analysts to review, copy, and independently verify the logic at any time.

What are the technical requirements for deploying Hermes?

Hermes is designed to drop onto any Docker host, meaning it integrates easily with the standard server infrastructure your team already operates.

Ready to Simplify Your KPI Monitoring?

Contact the Allmaz team to schedule a demo of Hermes and see how it fits into your existing database infrastructure.

Request a demo